Alban est médiateur scientifique. Il transmet sa passion de la compréhension de la Nature. Mais cela engendre un coût, humain et matériel. C’est un gros coup au moral, éthique et psychologique, dans lequel le système capitalo-industriel nous enferme : le conflit de loyauté. Alban gesticule la démonstration que ce conflit de loyauté contraint les médiateurices scientifiques et les chercheureuses à être neutres.